ExpertiseExpertise
Structural calculations you can trustNote de calcul pour structure événementielle
Stages, grandstands, towers, trusses and temporary structures, calculated and signed off by the structural engineers of 99Vectors.Scènes, tribunes, tours, ponts et structures provisoires, calculés et signés par les ingénieurs structure de 99Vectors.
Serious structures need serious mathsDes structures sérieuses exigent des calculs sérieux
An event structure goes up in a few days, carries people and equipment, and often stands in places that were never designed for it. A structural calculation report is how you prove it will hold. It covers the strength of every element, the stability of the whole (overturning, sliding, wind) and the load path down to the ground or to the rigging points.
At 99Vectors, every report is written, calculated and signed by a qualified structural engineer. Software is a tool. The judgement, the checks and the signature belong to the engineer.
Une structure événementielle se monte en quelques jours, porte du public et du matériel, et se dresse souvent dans des lieux qui n'ont jamais été conçus pour elle. La note de calcul est ce qui prouve qu'elle tiendra. Elle vérifie la solidité de chaque élément, la stabilité de l'ensemble (renversement, glissement, vent) et la descente de charges jusqu'au sol ou aux points d'accroche.
Chez 99Vectors, chaque note de calcul est rédigée, calculée et signée par un ingénieur structure qualifié. Le logiciel est un outil. Le jugement, les vérifications et la signature appartiennent à l'ingénieur.
Why 99Vectors existsPourquoi 99Vectors existe
99Vectors is a structural engineering firm, separate from 99Layers but founded by the same partners. They created it to answer a need they met on every project: structures calculated by engineers who understand how events are actually built, drawn and assembled.
That closeness is what strengthens the technical production of the structures that 99Layers designs. Loads, wind and ballast are settled by engineers before the build starts, not discovered on site. For the client, it means one point of contact from the first drawing to approval by the control body. Discover 99Vectors →
99Vectors est un bureau d'études structure, distinct de 99Layers mais fondé par les mêmes associés. Ils l'ont créé pour répondre à un besoin rencontré sur chaque projet : des structures calculées par des ingénieurs qui savent comment un événement se construit, se dessine et se monte réellement.
Cette proximité renforce la production technique des structures conçues par 99Layers. Les charges, le vent et le lestage sont réglés par les ingénieurs avant le montage, et non découverts sur site. Pour le client, c'est un interlocuteur unique, du premier plan jusqu'à la validation par le bureau de contrôle. Découvrir 99Vectors →
What 99Vectors calculatesCe que 99Vectors calcule
- Materials: aluminium, steel, timber or mixed structures.
- Suspended structures: trusses, grids, sound, lighting and video flying points.
- Ground-supported structures: stages, grandstands, towers, gantries and ballasted sets.
- Matériaux : structures en aluminium, en acier, en bois ou mixtes.
- Structures suspendues : ponts, grils, accroches de son, de lumière et de vidéo.
- Structures autoportées : scènes, tribunes, tours, portiques et décors lestés.
How the engineers of 99Vectors calculateComment calculent les ingénieurs de 99Vectors
They model the whole structure in RFEM (Dlubal), finite element software. That includes its supports, ballast, connections and wind, not just the rigging. All loads are combined (self-weight, audience, equipment, wind) and each material is checked against its Eurocode: steel (EN 1993), aluminium (EN 1999), timber (EN 1995).
Eurocodes are the default basis, not the limit. The engineers of 99Vectors can also work from the calculation bases of other countries and from other complex regulatory frameworks, as required by the venue, the client or the local authority, and the firm's tools support it.
The result is a complete, traceable report that a third-party checker can read and follow. 99% of the reports produced by 99Vectors come back without any further query from control bodies.
Ils modélisent la structure entière dans RFEM (Dlubal), logiciel de calcul par éléments finis : ses appuis, son lestage, ses liaisons et le vent, pas seulement le levage. Toutes les charges sont combinées (poids propre, public, matériel, vent) et chaque matériau est vérifié selon son Eurocode : acier (EN 1993), aluminium (EN 1999), bois (EN 1995).
Les Eurocodes sont la base par défaut, pas une limite. Les ingénieurs de 99Vectors peuvent aussi travailler sur les bases de calcul d'autres pays et sur d'autres cadres réglementaires complexes, selon les exigences du lieu, du client ou des autorités locales, et les outils du bureau d'études le permettent.
Le résultat : une note de calcul complète et traçable, qu'un contrôleur tiers peut lire et suivre. 99 % des notes de calcul réalisées par 99Vectors ne font l'objet d'aucune demande complémentaire de la part des bureaux de contrôle.
Insurance comes firstL'assurance d'abord
A calculation report carries the liability of whoever signs it. Ask any structural engineering firm for its professional indemnity insurance certificate and check that the cover matches the structures and the audience involved. 99Vectors holds a high level of cover and can provide the certificate.
A case study: working under French regulation
France regulates temporary demountable structures through an order dated 25 July 2022. The text was drafted to meet the demands of the Paris Olympic Games, with their very large temporary installations. It classifies structures into categories according to height and use. Depending on the category, a design calculation signed by a structural engineer is mandatory, followed by a design review and inspections by approved or accredited bodies, before and after assembly. 99Vectors works from the consolidated text in force. It is a good illustration of the rigour the firm applies in any jurisdiction.
Une note de calcul engage la responsabilité de celui qui la signe. Demandez à tout bureau d'études structure son attestation d'assurance de responsabilité civile professionnelle et vérifiez que la couverture correspond aux structures et au public concernés. 99Vectors présente un niveau d'assurance élevé et est en mesure d'en fournir l'attestation.
Un cas concret : travailler avec la réglementation française
En France, les structures provisoires et démontables sont encadrées par l'arrêté du 25 juillet 2022. Le texte a été rédigé pour répondre aux exigences des Jeux olympiques de Paris et de leurs très grandes installations temporaires. Il classe les structures en catégories selon leur hauteur et leur usage. Selon la catégorie, une note de calcul signée par un ingénieur structure est obligatoire, suivie d'un contrôle de conception et de vérifications par des organismes agréés ou accrédités, avant et après le montage. 99Vectors travaille sur le texte consolidé en vigueur. C'est une bonne illustration de la rigueur que le bureau d'études applique, quel que soit le pays.
Who does whatQui fait quoi
| 99Layers · event technical direction | 99Vectors · structural engineering firm |
|---|---|
| Inventory of structures and their classification | Strength, stability and load path calculations |
| Input data: 2D/3D drawings, loads, layout, rigging points | Calculation in RFEM for all structures and materials |
| Calculation reports integrated into the technical file | Wind, ballast and supports taken into account |
| Liaison with the control body and the venue | Written and signed off by a structural engineer |
| 99Layers · direction technique événementielle | 99Vectors · bureau d'études structure |
|---|---|
| Recensement des structures et de leur classement | Calculs de solidité, de stabilité et de descente de charges |
| Données d'entrée : plans 2D et 3D, charges, implantation, points d'accroche | Calcul sur RFEM, toutes structures et tous matériaux |
| Intégration des notes de calcul au dossier technique | Prise en compte du vent, du lestage et des appuis |
| Échanges avec le bureau de contrôle et le lieu | Rédaction et signature par un ingénieur structure |
QuestionsQuestions fréquentes
Who writes and signs off the calculation report?Qui rédige et signe la note de calcul ?
A structural engineer at 99Vectors, the structural engineering firm founded by the partners of 99Layers. The engineer who calculates the structure is the one who writes and signs the report.
Un ingénieur structure de 99Vectors, le bureau d'études structure fondé par les associés de 99Layers. L'ingénieur qui calcule la structure est celui qui rédige et signe la note.
Why use full structural modelling and not rigging software alone?Pourquoi une modélisation complète plutôt qu'un simple logiciel de levage ?
Because an event structure is more than a hung truss. Pre-sizing tools built into drawing software focus on rigging: trusses, hoists, hung loads. A full model covers the entire structure, suspended or ground-supported, with its supports, ballast and connections, and checks every material against its code.
Parce qu'une structure événementielle n'est pas qu'un pont accroché. Les outils de pré-dimensionnement intégrés aux logiciels de dessin se concentrent sur le levage : ponts, moteurs, charges accrochées. Un modèle complet couvre toute la structure, suspendue ou autoportée, avec ses appuis, son lestage et ses liaisons, et vérifie chaque matériau selon sa norme.
Can 99Vectors work outside the Eurocodes?99Vectors peut-il travailler hors des Eurocodes ?
Yes. The engineers can take other national calculation bases or other complex regulations as the reference, depending on the project and the venue.
Oui. Les ingénieurs peuvent prendre pour référence d'autres bases de calcul nationales ou d'autres réglementations complexes, selon le projet et le lieu.
Why check the structural engineering firm's insurance?Pourquoi vérifier l'assurance du bureau d'études ?
If a structure fails, the consequences can be severe, and the insurer has to respond. An attractive price protects neither the organiser nor the agency if the cover falls short.
Si une structure cède, les conséquences peuvent être lourdes, et c'est l'assureur qui doit répondre. Un tarif attractif ne protège ni l'organisateur ni l'agence si la couverture ne suit pas.
What is a load path analysis?Qu'est-ce qu'une analyse de descente de charges ?
It follows the forces from the supported elements down to the ground or the rigging points, to check that the floor, ground or roof structure can carry them. A load path analysis was carried out, for example, for the Galeries Lafayette 130th anniversary and for Lancôme "La vie est belle".
Elle suit les efforts depuis les éléments portés jusqu'au sol ou aux points d'accroche, pour vérifier que le plancher, le sol ou la charpente peut les reprendre. Une analyse de descente de charges a par exemple été menée pour les 130 ans des Galeries Lafayette et pour Lancôme « La vie est belle ».